✕
introductie / introduction / bemutatkozás
“Onderweg” en dwalend in de natuur en ‘t landschap vind ik mijn onderwerpen. ‘t Zijn de achtergelaten sporen van een ver of nabij verleden, spontaan ontstaan door tijd, weer en wind of door mensenhanden ingegrepen. ‘t Is de sfeer en herinnering, ‘t zijn de gedachten.
“De ons omringende wereld en mijn plaats daarin” is een terugkerend gegeven.
Ik verwerk ze tot nieuwe beelden met behulp van verschillende grafische en /of schilder- en gemengde technieken. Ik werk afwisselend op papier en panelen en doek m.b.v. teken/schilder- en gemengde -en collage technieken en grafische technieken: hoogdruk, zeefdruk, lithografie, diepdruk en gemengde grafische technieken (monoprint en kleine oplagen).
Een belangrijk onderdeel van mijn werk bestaat uit mijn brons objecten, die ik ben gaan maken na een workshop in Hongarije. Sindsdien vind ik inspiratie in ‘t Hongaarse vlakke land, waar ik elk jaar enkele maanden verblijf. De brons objecten bouw ik op met behulp van natuurlijke materialen zoals takjes, riet, schors tezamen met was en worden daarna volgens de “cire-perdue”methode in brons gegoten. Hierbij wordt de mal vernietigd en ontstaan er unieke exemplaren.
Ik exposeer vaak samen met mijn partner, de Hongaarse kunstenaar János Demeter LÓRANT
lorantjd38@gmail.com
Travelling and rambling in nature and in landscapes, I find my subjects. Traces, signs and symbols, left behind from a far or from a nearby past. Spontaneously created by time, weather and wind, or by the intervention of human hands.
“The surrounded world and my place in there is a subject that I often use”.
The atmosphere, the recollection, the thoughts, I convert them into new images with the use of different materials such as paper, panels and linen using drawing, painting and mixed techniques, moreover I apply several graphic techniques such as etching, block printing, serigraphy and lithography (monoprints and small editions).
After a workshop in Hungary I started to make my bronze figures. Since then it is growing to an important part of my work. I discover the forms in the flat Hungarian land, where I every year spend some months. I start building up the figures by using natural materials such as branches, reeds and bark, in combination with wax, and I then bronze them by means of the “cire-perdue” technique.
In share my studio with my partner, the Hungarian artist János Demeter LÓRÁNT
lorantjd38@gmail.com
“A természetben, a tájban való bolyongásaim során gyakran találok témát. Hátramaradt nyomokat, jeleket és jelképeket, a mából és a régmúltból. Ezek a jelek a természet eröi, az idöjárás változásai révén képzödtek, vagy emberi beavatkózas eredményei. Az év néhány hónapját az Alföldön töltöm. Itt találom témaím nagy részének formavilágát, melyket rajzokban, festményekben, bronz-szobrokban próbálok újrateremteni.
Hangulatok, emlékek, gondolatok, melyket bronzba öntve hozom létre alkotásaimban. Az év néhány hónapját a magyar Alföldön töltöm és itt találom meg témáím nagy részének formavilágát. Ezeket a formákat elöször természetes anyagokból épitem, nád, fa, fakéreg, viasszal együtt és ezeket viaszveszejtéses módszerrel öntöm bronzba”
Gyakran rendezűnk közös kiallitást partnerremmel LÓRÁNT János Demeter, magyar festőművésszel
lorantjd38@gmail.com